A atriz Carla Marins nasceu em 7 de junho de 1968, na cidade de campos de Goytacazes, Rio de Janeiro. Queria ser médica, mas bastou ser escalada para uma peça na escola, O Boi e o Burro a Caminho de Belém, para mudar de ideia. Aos 16 anos e com o apoio dos pais, fez testes para comerciais. Seu primeiro trabalho foi numa propaganda do Mc Donald's. Fez o filme para a TV e a locução para o rádio. Fez o curso de interpretação na escola do diretor Wolf Maia e entrou na Globo,no elenco da novela Hipertensão, em 1986.
Daí não parou mais. No mesmo ano fez a novela Bambolê. Em 1988, Bebê a Bordo. Em 1989, Sexo dos Anjos. Em 1990,Araponga. Em 1992, Pedra Sobre Pedra. Em 1993, O Mapa da Mina. Em 1994, Tropicaliente. Em 1995, História de Amor. Em 1997, A Indomada. Em 1999, Vila Madalena. Em 2001, Porto dos Milagres. Em 2002, fez o seriado A Grande Família. Em 2003, Kubanacan. Em 2005, Bang-Bang. Em 2006, fez a novela Pé na Jaca, novamente o seriado A Grande Família e o especial Papai Noel Existe. Em 2008, o seriado Faça sua História, todos Globo.
Em 2010, Carla Marins foi protagonista de uma novela no SBT Uma Rosa Com Amor. Depois de 22 anos só na Globo, a atriz resolveu aceitar o convite do SBT. Porém, já em 2011, retornou para a Globo, na novela Morde e Assopra.
No teatro, em 1985, Carla fez sua estreia nos palcos, na montagem de Valsa nº 6, de Nelson Rodrigues. No teatro, depois da estreia, atuou em Calibã, sendo indicada ao prêmio Mambembe de atriz revelação. Nesse período, concluiu sua formação de atriz iniciada na Casa das Artes de Laranjeiras (CAL) e frequentou a Escola de Mímica Dramática Ettienne Deroux de Paris. Em 1992, com mais nove atores, criou a companhia Centro de Utopias, dirigida por Márcio Vianna, que fez montagens como Livro dos Cegos e 1999. Nos palcos, ainda integrou as montagens de O Pequeno Eyolf e As Lágrimas Amargas de Petra Von Kant e Melanie Klein.
Carla é casada com o personal trainer Hugo Baltazar desde 2006, com quem tem um filho, Leon, nascido em 16 de outubro de 2008.
Aos 24 anos, Carla posou nua para a edição de aniversário da revista Playboy, em 1992.
Em 2012, Carla Marins volta às telinhas, na novela teen Malhação, da Globo, ao lado de Eduardo Galvão, Danielle Winits e Leo Jaime, na temporada 2012/2013.
Alice, personagem de 